Describe for Traveling Moms: An attending nursing mom at Grant's Farm in St Louis, Missouri said breastfeeding moms can comfortably nurse their babies in the Guest Services building.
Just ask staff at Guest Relations desk and they will set you up in a room and even put a "mother nursing do not disturb" sign on the door so no one would come in.